1. Organizatorul
Organizatorul Campaniei Buy-Back �Cand va creste puisorul, Chicco schimba caruciorul!� (numita in cele ce urmeaza �
2. Durata si locul de desfasurare
Campania este organizata pe teritoriul Romaniei si se va desfasura in perioada 01 aprilie � 31 decembrie 2013 in toate magazinele Chicco mentionate in anexa prezentelor conditii si pe site-ul www.chicco.ro, denumite in continuare �puncte de colectare�.
3. Dreptul de participare
La Campanie are dreptul sa participe orice persoana fizica avand resedinta in Romania, care a implinit varsta de 18 ani (denumita in continuare �Participant�) si care detine in proprietate orice tip de carucior pentru copii si/sau scaun auto pentru copii, indiferent de marca acestora (denumite in continuare �echipamente vechi� ), pe care doreste sa-l predea pentru a participa la Campanie.
Organizatorul presupune ca fiecare Participant detine cu titlu legal echipamentul vechi cu care participa la Campanie, mai exact ca fiecare Participant este proprietarul de drept al echipamentului pe care-l preda in punctele de colectare. Organizatorul nu are obligatia de a verifica si de a certifica dreptul Participantului asupra echipamentului predat in cadrul Campaniei, intreaga responsabilitate in acest sens apartinand Participantului.
4. Modalitate de desfasurare
Fiecare Participant la Campanie care detine orice tip de carucior pentru copii si/sau scaun auto pentru copii, indiferent de marca acestora, indeplineste conditiile prezentului regulament si il preda la oricare dintre punctele de colectare, sau il va expedia prin curier la sediul Chicco situat in Bucuresti, sector 2, str. Gheorghe Matac nr 21-23, va primi din partea Organizatorului un cupon de reducere pe care il va putea utiliza conform prezentului regulament, astfel:
- 25% reducere din valoarea produsului/produselor achizitionate si evidentiate pe acelasi bon fiscal in cazul cumparaturilor efectuate in Magazinele Chicco mentionate in anexa
- 25% reducere din valoarea produsului/produselor achizitionate on-line de pe site-ul www.chicco.ro si evidentiate intr-o singura comanda.
Durata de valabilitate a cuponului este de 30 de zile de la data primirii acestuia de catre participant. Cuponul de reducere nu este nominal.
Fiecare cupon de reducere emis de catre Organizator in cadrul Campaniei cuprinde urmatoarele informatii: serie unica, magazinul Chicco in care a fost emis cuponul, data emiterii si perioada de valabilitate a cuponului de reducere.
La achizitionarea unuia sau mai multor produse purtand marca Chicco, un client poate folosi un singur cupon de reducere. Aceste cupoane de reducere pot fi folosite doar in magazinele Chicco mentionate in anexa si pe site-ul www.chicco.ro.
Reducerea acordata nu se aplica produselor aflate in oferta speciala/ discounturi de sezon.
In cazul utilizarii cuponului de reducere pentru cumparaturi in magazinul on-line, pe langa prevederile prezentului regulament se vor aplica termenii si conditiile de comanda de pe siteul www.chicco.ro.
Acordarea reducerii se obtine numai prin predarea unui echipament vechi conform prezentului regulament.
a) La data predarii echipamentului in punctele de colectare mentionate in Anexa 1 , fiecare Participant va semna un proces-verbal de predare-primire prin care se constata predarea bunului si transferul dreptului de proprietate catre Organizator.
b) Participantul poate opta pentru trimiterea echipamentului vechi catre sediul Organizatorului din Mun. Bucuresti, sector 2, str. Gheorghe Matac nr 21-23 prin intermediul societatilor de curierat agreate de Organizator - SC GLS GENERAL LOGISTICS SYSTEMS ROMANIA SRL si SC GEODI EXPRESS SRL . Taxa de transport este suportata integral de catre Organizator.
In aceasta situatie, participantul va comunica telefonic Organizatorului -tel. 021.231.06.26, 021.231.14.56, datele sale de indentificare (nume si prenume, adresa de expeditie, seria si nr Cartii de indentitate/Buletin,CNP, numar de telefon si adresa de e-mail), in vederea organizarii transportului. In aceiasi zi, Participantul va transmite la adresa de e-mail [email protected] datele sale de indentificare, pentru pentru a-i fi transmis cuponul de reducere.
Dupa primirea echipamentului prin firma de curierat, in maxim doua zile lucratoare, Organizatorul va transmite Participantului pe e-mail cuponul de reducere.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a casa, valorifica sau dona echipamentele vechi colectate in cadrul prezentei campanii. Orice cheltuiala sau suma obtinuta de Organizator in urma dreptului sau de dispozitie cu privire la echipamente revin in exclusivitate Organizatorului.
Echipamentele vechi aflate in stare de functionare vor fi donate de catre Organizator catre fundatii caritabile alese de acesta, si care vor fi facute publice pe site-ul www.chicco.ro
Campanie umanitara Chicco BuyBack:
http://www.chicco.ro/article--Campanie-umanitara-Chicco-BuyBack--2674.html
In cadrul acestei Campanii, sunt eligibile numai echipamentele vechi care indeplinesc conditiile prezentului regulament.
Participantii la Campanie vor putea folosi cuponul de reducere emis de Organizator in conditiile prezentului regulament pentru a achizitiona produse purtand marca �Chicco� din oricare din magazinele Chicco mentionate in anexa prezentelor conditii si on-line de pe site-ul www.chicco.ro.
Folosirea cuponului de reducere de catre un client trebuie anuntata inainte de intocmirea facturii.
5. Conditii de validare
Pentru ca un Participant sa fie considerat valid, trebuie sa indeplineasca cumulativ urmatoarele conditii:
� Participantul trebuie sa fie de acord cu prelucrarea datelor personale in conformitate cu prevederile prezentului regulament;
� Participantul trebuie sa faca dovada identitatii sale, sa predea echipamentul vechi si sa semneze procesul-verbal de predare-primire
� Participantul trebuie sa respecte conditiile de desfasurare ale Campaniei; in acest sens, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu onora solicitarile venite din partea Participantilor care incalca conditiile de organizare a Campaniei printr-un act de rea-credinta care poate fi considerat o frauda, o tentativa de frauda sau un abuz. Prin frauda se inteleg urmatoarele: orice actiune sau inactiune a Participantului (i) care constituie o incalcare sau o tentativa de incalcare a obligatiilor sale legale sau a celor asumate prin participarea la Campanie, cu intentia de a produce fie Organizatorului, fie unui tert, un prejudiciu de orice natura sau de a obtine un folos necuvenit pentru sine sau pentru o alta persoana sau (ii) care are drept consecinta producerea unui asemenea prejudiciu sau obtinerea unui asemenea avantaj.
In ceea ce priveste cupoanele de reducere, Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:
� pierderea, deteriorarea, distrugerea acestora, nici pentru prezentarea unor exemplare necorespunzatoare, deteriorate sau falsificate;
� neutilizarea de catre Participanti a cupoanelor de reducere in cadrul termenelor de valabilitate;
Organizatorul nu este obligat sa acorde reducerea de pret pe baza unor cupoane de reducere care nu intrunesc toate conditiile prevazute in acest regulament.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea in cazul oricarei situatii ce determina imposibilitatea participarii unei persoane la Campanie ca urmare a unor restrictii de natura tehnica sau a altor limitari specifice pe care le-ar putea implica desfasurarea unei astfel de campanii, de exemplu: neutilizarea corecta a site-ului, falsificarea cupoanelor de reducere etc.
6. Prelucrarea datelor cu caracter personal
Confidentialitatea datelor :
Prin participarea la aceasta campanie participantii sunt de acord ca datele lor de identitate sa intre in baza de date a organizatorului, acestea putand fi folosite pentru activitatile de reclama, marketing si publicitate ale acestuia, cu respectarea dispozitiilor Legii nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date. Prin acceptarea cuponului de reducere, participantul este de acord ca numele si datele sale de identificare sa poata fi facute publice si folosite in scopuri publicitare de catre organizator in materiale tiparite, audio sau video, fara ca acesta (participantul) sa emita pretentii financiare impotriva organizatorului pentru realizarea acestor operatiuni.
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Conform cerintelor Legii nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, modificata si completata si ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice, in privinta acestui site, datele personale pe care ni le furnizati despre dumneavoastra ori o alta persoana sunt administrate, in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate, de catre S.C. Paralela 45 Turism S.R.L., operator de date cu caracter personal inregistrat sub nr. 7718. Scopul colectarii datelor este: reclama, marketing si publicitate
Participantii la Concurs �n calitate de persoane vizate, au conform Legii 677/2001, urm?toarele drepturi: dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul de interven?ie asupra datelor (art.14) ?i dreptul de opozi?ie (art. 15).
7. Modificarea
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Termenii si conditiile Campaniei sau de a suspenda/intrerupe/prelungi oricand desfasurarea acestei Campanii, fara drept de compensare, orice modificare fiind adusa la cunostinta publicului inainte de data la care va intra in vigoare. Pana la data unei eventuale modificari a Campaniei, Organizatorul va respecta conditiile stipulate in prezentele conditii.
Organizatorul nu isi asuma niciun fel de raspundere pentru luarea la cunostinta de catre Participanti a modificarilor, cat timp acestea sunt afisate pe site-ul Organizatorului, www.chicco.ro, in sectiunea dedicata Campaniei.
In situatia in care
8. Reclamatii si litigii
Orice reclamatie care are legatura cu desfasurarea Campaniei va fi adresata in scris Organizatorului, la adresa sediului social specificata in Termeni si conditii, in termen de 5 (cinci) zile de la data la care s-a produs evenimentul reclamat.
Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participantii la Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti competente din Bucuresti.
9. Publicarea Termenilor si conditiilor
Termenii si conditiile Campaniei sunt disponibile gratuit tuturor solicitantilor la oricare dintre punctele de colectare si pot fi consultate pe site-ul Organizatorului www.chicco.ro pe intreaga perioada a Campaniei.
ANEXA 1
FORMULAR CHICCO BUYBACK
(Proves verbal de predare primire)
http://chicco.ro/?page=buy_back
http://chicco.ro/article--formular-chicco-buyback--2651.html
PUNCTE DE COLECTARE
PROGRAM LUNI-VINERI: ora 10 � ora 20; SAMBATA: ora 10 � ora 18;
Depozitul central Chicco - PROGRAM COLECTARE LUNI-VINERI: ora 9 � ora 17
Adresa: Bucuresti, str. Gheorghe Matac, nr. 21-23, sector 2, Tel 021.231.14.56, 021.231.06.26
E-mail: [email protected].
Magazin Chicco Bucuresti
Adresa: Str Ceaikovski Nr.7 Sector 2, Tel: 315.89.72, 0771.695.826 Fax: 312.35.17,
E-mail: [email protected]
Magazin Chicco Brasov
Adresa: Bd 15 Noiembrie nr 100 Tel/Fax : 0268.474.009, 0368.429.170,
E-mail:[email protected]
Magazin Chicco Constanta
Adresa: Bd. Tomis nr 105 Tel: 0241.520.612, 0341.4276.52 Fax: 0241.520.603,
E-mail:[email protected]
Magazin Chicco Cluj
Adresa: Str. Iuliu Maniu nr.43 Tel/Fax: 0264.460.335 Tel. RDS: 0364.401.817,
E-mail:[email protected]
Magazin Chicco Timisoara
Adresa: Str Augustin Pacha nr.6 intrare din Eugeniu de Savoya Tel/Fax : 0256.202.512,
E-mail:[email protected]
Magazin Chicco Iasi
Adresa :Str. Costache Negri nr. 43 Tel. 033.240.84.38 033.240.84.37 Fax 0232. 260.220
E-mail : [email protected]
Magazin Chicco Galati
Adresa : str Brailei , Bloc P1, Parter Tel: 0336.401.284 Fax: 0236.329.329
E-mail: [email protected]
Magazin Chicco Oradea
Adresa: Bd. Gen. Gheorghe Magheru nr.8, Tel: 0259.434.144, Fax:0259.436.611
E-mail:[email protected]